niat hati nak peluk gunung, sudah terpeluk biawak celaka

niat hati nak peluk gunung, sudah terpeluk biawak celaka (pep.) 1. berhajat yang baik tetapi memperoleh yang tidak disukai. 2. lelaki yang mengharapkan kasih sayang seorang perempuan tetapi sebaliknya menerima penghinaan daripada perempuan tersebut.