burung gagak itu jikalau dimandikan dengan air mawar sekalipun, tiada akan menjadi putih warnanya

burung gagak itu jikalau dimandikan dengan air mawar sekalipun, tiada akan menjadi putih warnanya (pep.) seseorang yang telah sedia jahat walau bagaimana sekalipun dinasihatkan tidak akan berubah kelakuan dan sifat buruknya itu.